Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة الحقوق المدنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حركة الحقوق المدنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon père a participé au mouvement des Droits Civiques.
    والدي عضو في حركة الحقوق المدنية
  • "aux heures les plus intenses du mouvement des droits civils...
    والكراهية خلال قمة حركة الحقوق المدنية
  • Combien de fois m'as-tu parlé des manifs des Droits Civiques ?
    كم من المرات استمعت لك حول مواكبة حركات الحقوق المدنية؟
  • "Le mouvement des Droits Civils, le changement social..."
    "تتذكرون حركة الحقوق المدنية، وما رافق التغيير الإجتماعي..."
  • Et en 1961, ils ont défié des membres du mouvement des droits civils, même Dr.
    وفي عام 1961 تحدّوا أعضاء حركة الحقوق المدنية
  • Maintenant, nous savons tous que le KGB a essayé d'infiltrer le Mouvement des droits civiques
    والآن، نحن جميعًا نعلم أن المخابرات الروسية حاولت اختراق حركة الحقوق المدنية
  • Et, ouais, ils étaient un peu naïfs, mais de leurs actions en a découlé le début du Mouvement des Droits Civiques.
    وأجل كانوا ساذجين قليلاً ولكن أفعالهم تسببت ببدء حركة الحقوق المدنية
  • Il avait l'habitude d'écrire sur ... de plus, il était un peu connu, vous le savez, parce qu'il a écrit pour le Movement des Droits Civils et pour les pauvres et les accusés à tort.
    ...الذي كان يكتب عن لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة
  • Sept ans plus tard, en 1942, James Farmer Jr fonda le Congrès pour l'égalité raciale et devint un leader du mouvement pour les droits civils.
    (بعد سبع سنوات, (جيمس فارمر جوينور أسس مؤتمر المساواة العرقية و أصبح قائداً في حركة الحقوق المدنية
  • Mais pour le monde de l'après-Yalta et de l'après-Postdam, la lutte non violente de Mahatma Gandhi contre le colonialisme, à laquelle ont pris part des centaines de millions de personnes, a joué, je pense, un rôle tout aussi important, en particulier pour ce qui est de son impact, allant des luttes anticoloniales et antiapartheid de l'Afrique, en passant par Martin Luther King et le mouvement en faveur des droits civils aux États-Unis, à Lech Walesa et au mouvement Solidarité fort de 10 millions de membres en Pologne.
    ولكن في عالم ما بعد يالطا وما بعد بوتسدام، قام نضال المهاتما غاندي السلمي ضد الاستعمار، الذي شارك فيه مئات الملايين من الناس، بدور، تضاهي أهميته، فيما أعتقد، أهمية ذلك الدور، ولا سيما لما ترتب عليه من أثر، بدءا من النضال ضد الاستعمار، ونضال أفريقيا ضد الفصل العنصري، مرورا بمارتن لوثر كينغ وحركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة، إلى ليش فاونسا وحركة التضامن التي كان قوامها 10 ملايين شخص في بولندا.